Це запис російською мовою.
Херсон: птицы города и дач
Решил скрупулезно отметить всех птиц, встреченных в городе, чтоб порядок был. Итак, в Херсоне видел: грачей (колония на деревьях на центральной улице), серых ворон, скворцов, домовых воробьев, зябликов, щегла, голубей, кольчатых горлиц и сирийского дятла. Чаек каких-то издалека.
На дачах же много скворцов, щеглов. На удивление множество хохлатых жаворонков. Оба вида воробьев, одна большая синица, просянка. Несколько раз попадались каменки. Но самое большое открытие – черноголовая трясогузка! Этот вид встречается только в приморских районах юга Украины и в Крыму.
Видел еще канюка, какого-то хищника, сидящего вдалеке на опоре ЛЭП. Когда уезжали, попался «зависающий» хищник, вроде пустельги.
Зустрінуті види (16, из них 1 новий вид)
Голуб сизий, Горлиця садова, Канюк звичайний, Дятел сирійський, Грак, Ворона сіра, Синиця велика, Посмітюха, Шпак звичайний, Кам’янка звичайна, Горобець хатній, Горобець польовий, Плиска чорноголова∗, Зяблик, Щиглик, Просянка.