Це запис російською мовою.
Лыбедь—Корчеватое: цапли, крачки, малая выпь
Вчера с друзьями под предводительством Матвея прогулялись от Выдубичей по реке Лыбедь до Днепра, а потом до Корчеватого. Я старался фиксировать всех птиц, чтоб максимально пополнить киевскую статистику, что удается не так часто.
Итак, первой в посадке вдоль железной дороги недалеко от Выдубичей была встречена поющая черноголовая славка. На берегах Лыбеди слышны птицы на окрестных деревьях: зяблики, пеночки-теньковки. Вообще, за все время прогулки самой многочисленной птицей была белая трясогузка, почти везде на дорогах и у воды. Также попадались щеглы, горихвостки-чернушки. Больших синиц и полевых воробьев мало.
Первая интересная встреча – вяхирь на ветке прямо над рекой. Когда мы вышли из зарослей, встретили рябинников и деревенских ласточек. Из врановых — много серых ворон и одна галка на проводах.
В устье Лыбеди кроме рыбаков нас встретили озерные чайки и улетающий удод (позже видел еще одного).
Я особо надеялся ближе познакомиться с околоводными птицами, поэтому зорко вглядывался в заросли камыша на другом берегу залива. И не прогадал: туда приземлилась серая цапля! Более того, сразу после этого еще две цапли были замечены летящими над Днепром, одна из них с рыбой в клюве! Дальше периодически пролетающие цапли перестали меня удивлять :)
Также на Днепре и озерах попадались кряквы, слышны голоса дроздовидных камышевок. Кроме знакомых мне речных крачек (одну я уже видел в Броварах), попался новый вид: черная крачка!
Наконец, мы вышли на Корчеватое, к заливу Галерному. Там нас встретили кряквы и лысухи с птенцами, а также домовые воробьи, сизые голуби и скворцы.
Уже не надеясь ни на что, я шел мимо озера и вдруг увидел небольшую желтоватую птицу, севшую в редких камышах. Это оказалась малая выпь, которая к тому же позволила себя поснимать! Причем на озере она была не одна, судя по всему.
Как и ожидалось, в этих местах, сравнительно диких и малолюдных (несмотря на промышленные объекты), можно встретить много птиц. Особенно интересно было бы тщательнее обследовать заросли по берегам Днепра, озер и болота.
Зустрінуті види (26, из них 2 нових види)
Крижень, Голуб сизий, Припутень, Лиска, Мартин звичайний, Мартин сивий∗, Крячок чорний∗, Крячок річковий, Бугайчик, Чапля сіра, Одуд, Галка, Ворона сіра, Синиця велика, Очеретянка велика, Ластівка сільська, Вівчарик-ковалик, Кропив’янка чорноголова, Шпак звичайний, Чикотень, Горихвістка чорна, Горобець хатній, Горобець польовий, Плиска біла, Зяблик, Щиглик.