Це запис російською мовою.
21 ноября, Бровары
Повесил кормушку у подъезда. Синицы уже налетели.
Кроме них: сойка – 1, воробьи, грачи, сороки, скворцы – 3 (на дереве в переулке Д. Бедного, между Франко и Пекарней).
Зустрінуті види (6)
Сойка, Сорока, Грак, Синиця велика, Шпак звичайний, Горобець польовий.