Це запис російською мовою.
Ранняя пасха
Три праздничных дня не прошли даром, хорошо погуляли по окрестностям.
В субботу первую половину дня шел дождь, а к вечеру прояснилось. Вышел я с коляской, небо чистое, все кажется, что сейчас какая-то птица интересная пролетит. Гляжу, самолет летит. А невдалеке – хищник кружится, болотный лунь! В лесу появились зарянки.
В воскресенье тоже дождь с утра, но я все-таки сходил на поле, послушал жаворонков. Стайка чижей у края поля резвилась. Также появились пеночки-теньковки, одна из них прыгала в кустарнике у малого озера.
А понедельник был солнечный! Рано утром вышел я с младшим сыном в коляске; думаю: не пойду на поле, слишком далеко. Пошли в лес, неторопливо, свернули в ту сторону, куда редко ходим. Дошли почти до края леса, тут нас почуяли собаки воинской части. Как только они залаяли, я остановился и вдруг слышу прямо за спиной крик, вроде дятлиный, но непривычный. Оборачиваюсь – а невдалеке сидит средний пестрый дятел! В прошлом году я его вообще не видел.
Пошли мы прочь от собак, да и дошли до поля. Там куча чижей снова же, встретил наконец и обыкновенную овсянку.
В лесу хохлатые синицы попадаются, голоса московок слышны. Много зарянок, поют; зябликов вообще тучи, гоняются друг за другом. Возвращались мы, кстати, тоже дальним путем, перелазили через бревна. Так что, прогулка вышла куда дольше и длиннее, чем та, которой я поначалу испугался.
А вот еще вспомнил – в воскресенье появились на озере лысухи, двух или трех я заметил. Сегодня они очень клево по всему озеру друг за другом носились, как они это любят, топоча по воде. А все три дня под вечер на озеро прилетает пара крякв: уточка и селезень.
Зустрінуті види (34)
Крижень, Голуб сизий, Горлиця садова, Лиска, Лунь очеретяний, Дятел середній, Дятел звичайний, Сойка, Сорока, Ворона сіра, Крук, Синиця чорна, Синиця чубата, Синиця блакитна, Синиця велика, Жайворонок польовий, Вівчарик-ковалик, Повзик, Підкоришник звичайний, Шпак звичайний, Дрізд співочий, Дрізд чорний, Чикотень, Вільшанка, Горихвістка чорна, Горобець хатній, Горобець польовий, Плиска біла, Зяблик, Костогриз, Зеленяк, Щиглик, Чиж, Вівсянка звичайна.