Це запис російською мовою.
Воскресенье
В воскресенье снова поехал в Jamaica Bay. На этот раз пошел на Западный пруд. Это такое озеро, вокруг него широкая тропа посыпанная гравием. К берегу пруда она не очень близко, а ходить вне дорог запрещено. Поэтому птицы себя на озере чувствуют спокойно. Утки, казарки, лебеди, бакланы. Множество цапель и квакв всех видов, каравайка, кулики. По другую сторону дороги залив, но тоже не сразу – в промежутке то заросли камышей, то деревья и кустарники, то низкорослая травянистая растительность. Кактусы. Виден труд и забота, некоторые мельчайшие кустики травы огорожены сеточкой. Вообще, на стендах нарисовано, что все эти внешне дикорастущие заросли – восстановлены, высажены руками.
Я отчего-то даже бердвочерский азарт потерял. И это даже приятно. Просто гулял. Я такое люблю – когда солнце жарит. Пытался представить себе, что это Крым или Херсон. Но вообще не то – ни хвойных, ни степных растений, запаха того нет. Тем не менее птиц смотрел и даже снимал, но с каким-то совсем другим чувством, спокойнее. Видел даже новые виды, крапивника какого-то вроде каролинского.
Но вот, если честно, под конец как-то не по себе становится от этих ограничений, от безальтернативного пути. Может от усталости, что не можешь присесть на травке. Ага, еще всюду ядовитым плющом пугают. Так что страшно какой-то кустарничек придорожный зацепить, к дереву прислониться. Напряжение, короче, накапливается.
Но тут я еще раз убедился, что парки в штатах проектируют очень мудрые люди. Там под конец есть так называемый garden, но это никакой не сад, разве что ботанический. А вполне себе, где дикие заросли, где более открытые полянки. И обычные узкие тропинки. Хочешь туда иди, хочешь сюда. Сразу спокойнее становится, и даже легче себе Херсон представить, например Малый Потемкинский остров :) Кое-где скамейки стоят. Видел кого-то из waterthrushes, по нашему певунов. Весьма похожи на дроздов, а вообще к древесницевым относятся (wood-warblers). Ну и ворблеров еще каких-то, но они ж как наши пеночки – в ветвях скачут, не разглядишь.
Вышел я оттуда, наконец. Солнце палит. У воды как-то хоть воздух прохладен был, а в городе ужас. В автобусе просто ад, людей много почему-то садится на этом маршруте в определенном месте. Приехал в свой район, там тоже мостовая раскалена, воздух горяченный. Только в квартире ничего, если окна не открывать и дверь во двор.
Ну и «отказ» продолжается, ни обработать наблюдения, ни фотографии выложить нет желания. Может зимними вечерами займусь (обычно всегда себе такое обещаешь, да только эти вечера покороче летних оказываются). А чтоб было за что глазом зацепиться, вот вам степной жаворонок с Арабатской стрелки.
Зустрінуті види (30, из них 6 нових видів)
Казарка канадська, Лебідь-шипун, Чирянка блакитнокрила∗, Широконіска, Крижень, Semipalmated Plover, Least Sandpiper, Semipalmated Sandpiper, Laughing Gull, Мартин сріблястий, Мартин морський, Double-crested Cormorant, Yellow-crowned Night Heron, Квак, Tricolored Heron∗, Snowy Egret, Чепура велика, Great Blue Heron, Коровайка, Warbling Vireo∗, Red-eyed Vireo∗, Ластівка сільська, Carolina Wren∗, Шпак звичайний, Northern Mockingbird, Мандрівний дрізд, Red-winged Blackbird, Boat-tailed Grackle, Northern Waterthrush∗, Червоний кардинал.