Це запис російською мовою.
Центральный парк 27 февраля 2011
В воскресенье побывали в Центральном парке. Похоже, некторые птицы уже возращаются. В частности, были замечены граклы, буроголовые воловьи птицы, пара странствующих дроздов.
Из обычного «лесного набора» – черношапочные гаички, острохохлые синицы, белогрудые поползни, каролинские дятлы, кардиналы, белошейные овсянки, голубые сойки.
Видел двух краснохвостых канюков (или одного, но дважды): сначала еще вне парка, на каком-то здании на Пятой Авеню, а потом невысоко на ветке возле озера. Около него было несколько фото-бердвочеров, снимавших попеременно то канюка, то пасущихся внизу воловьих птиц.
На самом же озере держатся кряквы, канадские казарки и немало широконосок. А на пруду, как обычно, один самец каролинской утки.
Зустрінуті види (19)
Казарка канадська, Каролінка, Широконіска, Крижень, Голуб сизий, Ring-billed Gull, Red-tailed Hawk, Red-bellied Woodpecker, Blue Jay, Black-capped Chickadee, Tufted Titmouse, White-breasted Nuthatch, Шпак звичайний, Мандрівний дрізд, Горобець хатній, White-throated Sparrow, Brown-headed Cowbird, Common Grackle, Червоний кардинал.
