Це запис російською мовою.
Battery Park, 15 апреля 2011
Вчера утром зашел в Battery Park. Встретил еще три вида новых в этом году: рубиновоголового королька, дрозда-отшельника и воробьиную спизеллу (Chipping Sparrow). Еще было много юнко, видел золотых дятлов и белошейных овсянок.
Зустрінуті види (13)
Голуб сизий, Мартин сріблястий, Double-crested Cormorant, Northern Flicker, Ruby-crowned Kinglet, Шпак звичайний, Hermit Thrush, Мандрівний дрізд, Горобець хатній, Chipping Sparrow, Сірий юнко, White-throated Sparrow, Червоний кардинал.