Це запис російською мовою.
Первое декабря
Сегодня утром по дороге на остановку встретил небольшую стайку свиристелей — 13 птиц. Они сидели на невысоком дереве, очень удачно для съемки (если б у меня был с собой фотоаппарат и исправный объектив…) Потом стали по одному перелетать на дерево во дворе частного дома.
А вскоре встретил снегирей, как всегда, высоко на дереве. Они для меня уже не в диковинку. В субботу наблюдал их в бинокль возле озера, а одну стайку даже спугнул из кустов — если бы был внимательнее и осторожнее, мог бы рассмотреть вблизи.
На озере много крякв.
Зустрінуті види (11)
Крижень, Дятел звичайний, Сойка, Сорока, Грак, Ворона сіра, Крук, Синиця велика, Омелюх, Горобець польовий, Снігур.
Матвей
Крякв везде много. И они подают голос, в отличие от самих себя летом.
А еще до фига грачей. Сильно до фига! Куда ни посмотри.