Це запис російською мовою.
Деряба и ополовники на Байковом
Снова ходил на Байковое. Хищников не встретил, остальные все на месте: врановые, включая очень активных соек, черные дрозды, снегири и зеленушки, большаки и лазоревки. Наверстал кого не видел за день до того: рябинники, чижи, один щегол. Был замечен также во́рон! Там что-то вроде свалки, он невысоко пролетал несколько раз.
Но самое интересное ждало меня потом. Я пытался снять снегирей и через ветки заметил поодаль красивого дрозда. Это оказался деряба! Я его только один раз встречал в 2007 году, да и то не рассматривал, позже опознали по фото на вершине сосны.
Ну а на обратном пути порадовала стайка ополовников — впервые в этой местности!
Зустрінуті види (16)
Крижень, Сойка, Сорока, Грак, Ворона сіра, Крук, Синиця блакитна, Синиця велика, Синиця довгохвоста, Дрізд-омелюх, Дрізд чорний, Чикотень, Снігур, Зеленяк, Щиглик, Чиж.
Светлана
Искали изображение птички, птенца которого мы подобрали в лесу. Выпал из гнезда. Он совсем ручной: ест из рук, на домашнюю кошку не реагирует, впрочем и она только вначале внимательно его разглядывала, а потом – потеряла интерес. Это оказался, судя по фотографии, деряба. Кто знает, напишите, что это за птичка. Ест все, что и мы, очень любит поесть…