Це запис російською мовою.
English version
Сделал на всякий случай английскую версию сайта. Правда, блога в ней нет, не стану же я все посты переводить. Но работают списки, все страницы с фотографиями, видами птиц, карта.
Если вдруг что-то не работает (например, битые ссылки, непереведенные куски текста), сообщайте пожалуйста в комментариях.
Дальнейшие планы:
- Сделать ссылку на переключение языка менее кричащей (принимаю советы веб-мастеров).
- Украинская версия.
Коментарі
Спасибо!
Клацает по переключалке туда-сюда только автор или сотрудник
Да, я тоже сообразил.
Кажется, одной (перевод текущей) хватит
В принципе логично. Но на непереведенных страницах хотелось бы все же иметь ссылку на главную на другом языке.
Сегодня видели и слышали дроздовую камышовку. Может карту сделать интерактивной с, например, синими пометками для гостей?
P.S. «Присылать ответ по электронной почте» не работает.
Да вроде должно работать, вот этот мой ответ на ваш комментарий должен придти на почту.
Матвей
Вообще я последнее время думал, что переключалке языка не очень место в шапке сайтов. Клацает по переключалке туда-сюда только автор или сотрудник :)
Странно, что ты две ссылки сделал — на главную и перевод текущей.
Кажется, одной (перевод текущей) хватит, и, раз ты всё равно выделил под шапкой место для кнопки, предлагаю попробовать сделать эдакую подшапку, в которой сделать классическую переключалку РУ EN, где текущий язык обычный текст, а второй — ссылка. Тем более, когда ты добавишь украинский, в основном меню возникнет вопрос, куда ставить.
А вообще контент это главное :)