Червень 2014

Сделал на всякий случай английскую версию сайта. Правда, блога в ней нет, не стану же я все посты переводить. Но работают списки, все страницы с фотографиями, видами птиц, карта.

Если вдруг что-то не работает (например, битые ссылки, непереведенные куски текста), сообщайте пожалуйста в комментариях.

Дальнейшие планы:

1. Сделать ссылку на переключение языка менее кричащей (принимаю советы веб-мастеров).
2. Украинская версия.

Пару раз побывал на выходных в Херсонской области. Как всегда, много чернолобых сорокопутов, просянок, а жулан редкость. На речке летают всякие цапли, кроме прочих немало квакв, рыжие цапли (впервые сфотографировал так, чтоб показать). Пролетают волчки, зимородок. Крачки черные, белощекие и речные. Щурки и сизоворонки гнездятся в обрыве. Черноголовую трясогузку встретил, но их я уже в Запорожье видел. А черноголового чекана не нашел. Впервые в этих местах видел осоеда и лугового луня.

Кобчика видел из окна поезда, а садовую славку – в Мигии.

А вот самая интересная встреча. Пришел на заброшенный дачный участок над Ингульцом, долго стоял, смотрел на реку. Там чомги, кваквы, цапли, крачки. Наконец оборачиваюсь, чтоб идти обратно и вижу, у недостроенного дома ласточки гонят какую-то странную птицу. Я сразу понял, кто это. Она внутрь залетела, а оттуда шипение доносится. Потом вылетела ненадолго, я поснимал. Это был домовый сыч. Первый и последний раз его видел в Крыму в 2011 году. Вот такой сюрприз напоследок.

В конце апреля во второй раз побывали в Великобритании – один день в Лондоне, а все остальное время в Шотландии.

Общее впечатление как и в прошлый раз: самая обычная и многочисленная птица – зарянка, крапивники и лесные завирушки встречаются повсеместно. Много вяхирей, а еще – куликов-сорок, даже по обочинам дорог сидят.

В Шотландии мы большей частью были на территории национального парка Cairngorms, поплавали по озеру, немного прошли по тропе на гору. Птиц, в общем много, но ни одну из местных достопримечательностей не встретил, а там, говорят, есть красные куропатки (Red Grouse), скопа, беркут, и даже глухарь. Но нет, одну диковину таки встретил! Хохлатую синицу – это у нас я могу ее увидеть в минутах ходьбы от дома, а в Британии она обитает только в определенном районе Каледонских лесов в Шотландии. Но мне посчастливилось ее найти.

Также впервые встретил белую трясогузку британского подвида yarrellii, тут ее называют не белой, а пестрой (pied, я писал о значении и происхождении этого слова) и действительно, у нее в расцветке черного гораздо больше.

Далее мы отправились еще севернее, в Инвернесс, чтоб совершить морскую прогулку в поисках дельфинов и морских котиков. Я был немного разочарован, что до сих пор не встретил ни одного нового вида, и надеялся хоть здесь увидеть каких-нибудь диковинных морских птиц: кого-то из трубконосых или чистиковых. И таки увидел, но не то, что ожидал, а именно – морянку!

Однако интересные птицы не обошли меня стороной, но об этом – в следующей записи.

Итак, продолжим. Больше недели в Шотландии, весной – и всего один новый вид? Так дело не пойдет.

В прошлый наш приезд высшие силы в Эдинбургском замке подсунули мне проспект Scottish Seabird Centre, который находится на восточном побережье. Около него расположены несколько островов-скал, где гнездятся интересные морские птицы. Центр предлагает несколько вариантов морских прогулок к этим скалам. Еще в Украине я забронировал одну из таких прогулок. Но в заветный день 1 мая мне позвонили и сказали, что прогулка отменяется из-за штормового моря. После часа сомнений, раздумий и исследования альтернативных вариантов я решаю: поеду туда все равно. Одел всю теплую одежду, захватил чаю с бутербродами – и в путь.

Центр расположен в городке North Berwick немного южнее Эдинбурга. Путь туда не короткий, однако, благодаря замечательной британской системе железных дорог, совсем не сложный.

Станция расположена недалеко от берега моря и вскоре я выхожу на него. Погода действительно пасмурная, сильный ветер, иногда порывается дождь. Побережье представляет собой две бухты, посередине разделенные скалистым мысом, на котором и расположен Центр морских птиц.

На море отлив, я иду по пляжу. Прямо напротив него один из островов, на котором должны гнездиться тупики. Видно, что на нем сидит куча птиц, и над ним много летает. Этот остров я фотографировал бесчисленное количество раз и среди чаек, бакланов и прочих есть несколько смутных фигур, в которых можно заподозрить тупиков, но я все же не стал добавлять их в свой список, фактически я их не видел.

Вдруг первая диковина! Крупные, светлые утки – гаги! Это самцы, самки тоже есть, но темные. Этих уток там очень много, под конец они успели мне надоесть. Встречаю еще одну любопытную птицу – пестроносую крачку, которая у меня ассоциируется исключительно с солеными лиманами жаркой Херсонщины.

Выхожу на скалистый мыс, фотографирую все, что пролетает мимо. Не обходится без чаек: серебристых, клуш, морских, бакланов больших и хохлатых. А вот прямо подо мной плавает черная птица плотного сложения с толстым клювом – гагарка! Поодаль еще две.

Дальше иду по пляжу второй бухты. Тут бродят чайки, белые трясогузки британского подвида, черные вороны, скворцы, целая стая куликов-сорок. Где-то тут я впервые вижу одну их главных местных достопримечательностей – олушу. Вдалеке виднеется Bass Rock, самая крупная колония олуш (из расположенных на одном острове). Судите сами:

Олуши пролетают периодически, пару раз заметил еще глупыша – буревестника, весьма похожего на чайку.

Замерзший и голодный возращаюсь в здание центра, где можно съесть вкуснейшего супа из чечевицы. В телевизоре крутят фильм про тупиков и про сорное растение, которое распространяется на их острове, забивает их норы, а волонтеры вручную вырывают этот бурьян.

Пока я ел внезапно вышло солнце, стало теплее. Довольно много времени я еще провел на мысе и на берегах. Из любопытных птиц видел еще длинноносого крохаля и краснозобую гагару (новый вид). Потом прошелся еще по городу, посмотрел расписание поезда, сходил снова в другую бухту, где уже начался прилив.

И наконец уставший, но вполне довольный возвращаюсь назад. Пять новых видов, но важнее ведь не просто количество, а возможность посмотреть на этих диковинных птиц, недоступных в Украине – олуш, гагарок, глупыша.